{"id":6710,"date":"2020-03-26T20:14:00","date_gmt":"2020-03-26T23:14:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.caritasne2.org.br\/?p=6710"},"modified":"2020-03-26T20:14:01","modified_gmt":"2020-03-26T23:14:01","slug":"caritas-brasileira-ne2-e-compassiva-firmam-parceria-para-revalidacao-de-diplomas-em-pernambuco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.caritasne2.org.br\/site\/caritas-brasileira-ne2-e-compassiva-firmam-parceria-para-revalidacao-de-diplomas-em-pernambuco\/","title":{"rendered":"C\u00e1ritas Brasileira NE2 e Compassiva firmam parceria para revalida\u00e7\u00e3o de diplomas em Pernambuco"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Migrantes e refugiados ao chegarem no Brasil sonham com oportunidades de trabalho e reconstru\u00e7\u00e3o da vida em terras estrangeiras. Muitos possuem gradua\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica, superior, doutorado e \u00a0at\u00e9 p\u00f3s-doutorado, entretanto, a realidade para a grande maioria \u00e9 que para sobreviver ou manter a\u00a0 fam\u00edlia, \u00a0seja qual for a nacionalidade, todos enfrentam dificuldades para encontrar trabalho, especialmente na sua \u00e1rea de forma\u00e7\u00e3o que, al\u00e9m da burocracia e dos desafios para valida\u00e7\u00e3o do diploma, tamb\u00e9m n\u00e3o existe \u00a0abertura em algumas situa\u00e7\u00f5es dos empregadores.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Atualmente revalidar o diploma no Brasil significa enfrentar diversas barreiras burocr\u00e1ticas, como as altas taxas cobradas por algumas universidades, os elevados custos para tradu\u00e7\u00e3o dos documentos, al\u00e9m das complica\u00e7\u00f5es para apresentar todos os comprovantes exigidos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Diante deste cen\u00e1rio organiza\u00e7\u00f5es n\u00e3o-governamentais, tem se reunido, e promovido \u00a0\u00a0\u00a0a\u00e7\u00f5es em favor dos irm\u00e3os migrantes. Neste sentido, a C\u00e1ritas Brasileira Regional Nordeste 2, organismo da CNBB, e a Compassiva, que atua na tem\u00e1tica migrantes e refugiados, firmaram parceria para auxiliar no processo de revalida\u00e7\u00e3o dos diplomas de gradua\u00e7\u00e3o de migrantes venezuelanos (independente de status migrat\u00f3rio), e refugiados de qualquer nacionalidade, no estado de Pernambuco.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Na \u00a0parceria \u00a0a Casa de Direitos, espa\u00e7o de acolhida, prote\u00e7\u00e3o e integra\u00e7\u00e3o de imigrantes e refugiados em Recife, conduzido pela C\u00e1ritas Nordeste 2, ser\u00e1 o ponto focal respons\u00e1vel por receber e encaminhar os documentos\u00a0 para revalida\u00e7\u00e3o dos diplomas para a Compassiva. O sucesso na realiza\u00e7\u00e3o do Mutir\u00e3o de Atendimento para Revalida\u00e7\u00e3o de Diplomas de Gradua\u00e7\u00e3o, promovido pelas organiza\u00e7\u00f5es, nos dias 10 e 11 de mar\u00e7o, em Recife, consolidou esta parceria. Ao todo 58 atendimentos foram realizados e as documenta\u00e7\u00f5es encaminhadas pela Compassiva para an\u00e1lise das universidades.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para Neilda Pereira, secret\u00e1ria regional da C\u00e1ritas Brasileira, \u201c iniciamos a parceria com o mutir\u00e3o aqui em Pernambuco, mas queremos ampliar para os outros estados em que atuamos,\u00a0 como a\u00a0 Para\u00edba, Alagoas e Rio Grande do Norte, e \u00a0tamb\u00e9m desenvolvemos \u00a0a\u00e7\u00f5es com migrantes e refugiados, uma vez que a tem\u00e1tica est\u00e1 entre as nossas linhas de atua\u00e7\u00e3o\u201d, comenta.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Segundo Camila Suemi, coordenadora do Projeto Nacional de Revalida\u00e7\u00e3o de Diploma de Refugiados da Compassiva. \u201cEstamos felizes e realizados com a parceria, e \u00a0todo o processo para a constru\u00e7\u00e3o do mutir\u00e3o de atendimento. Do acolhimento a estrutura montada pela C\u00e1ritas, passando pela disponibilidade da equipe, al\u00e9m da \u00a0participa\u00e7\u00e3o da academia ( Unicap), s\u00f3 refor\u00e7a que \u00a0parcerias assim fazem toda a diferen\u00e7a no resultado das a\u00e7\u00f5es\u201d, finalizou.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A Compassiva \u00e9 respons\u00e1vel por todas as despesas para a revalida\u00e7\u00e3o dos diplomas, \u00a0onde dar\u00e1 entrada nos processos de revalida\u00e7\u00e3o, e a C\u00e1ritas ir\u00e1 acompanhar os encaminhamentos que podem durar at\u00e9 \u00a01 ano e meio. Para revalidar o diploma, \u00e9 preciso ter em m\u00e3os o diploma original, o hist\u00f3rico escolar e o conte\u00fado program\u00e1tico. Os documentos s\u00e3o enviados a uma universidade p\u00fablica (estadual ou federal) junto com a tradu\u00e7\u00e3o juramentada, que pode chegar a custar mais de R$ 20 mil (um processo).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A Casa de Direitos, est\u00e1 localizada na Rua do Pr\u00edncipe, 576, Boa Vista- Recife. Informa\u00e7\u00f5es atrav\u00e9s do email,\u00a0<a href=\"mailto:casadedireitos.pe@caritas.org.br\">casadedireitos.pe@caritas.org.br<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.caritasne2.org.br\/caritas-brasileira-ne2-e-compassiva-firmam-parceria-para-revalidacao-de-diplomas-em-pernambuco\/2-2-2\/\" rel=\"attachment wp-att-6712\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter  wp-image-6712\" src=\"http:\/\/www.caritasne2.org.br\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2-2-1-300x178.jpg\" alt=\"\" width=\"398\" height=\"236\" srcset=\"https:\/\/www.caritasne2.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2-2-1-300x178.jpg 300w, https:\/\/www.caritasne2.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2-2-1-768x455.jpg 768w, https:\/\/www.caritasne2.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2-2-1-1024x606.jpg 1024w, https:\/\/www.caritasne2.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2-2-1.jpg 1891w\" sizes=\"(max-width: 398px) 100vw, 398px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.caritasne2.org.br\/caritas-brasileira-ne2-e-compassiva-firmam-parceria-para-revalidacao-de-diplomas-em-pernambuco\/3-4\/\" rel=\"attachment wp-att-6713\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter  wp-image-6713\" src=\"http:\/\/www.caritasne2.org.br\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/3-4-300x218.jpg\" alt=\"\" width=\"399\" height=\"290\" srcset=\"https:\/\/www.caritasne2.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/3-4-300x218.jpg 300w, https:\/\/www.caritasne2.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/3-4-768x557.jpg 768w, https:\/\/www.caritasne2.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/3-4-1024x743.jpg 1024w, https:\/\/www.caritasne2.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/3-4.jpg 1910w\" sizes=\"(max-width: 399px) 100vw, 399px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<ul class=\"ssb_list_wrapper\"><li class=\"fb2\" style=\"width:135px\"><iframe src=\"\/\/www.facebook.com\/plugins\/like.php?href=https%3A%2F%2Fwww.caritasne2.org.br%2Fsite%2Fcaritas-brasileira-ne2-e-compassiva-firmam-parceria-para-revalidacao-de-diplomas-em-pernambuco%2F&amp;layout=button_count&amp;action=like&amp;show_faces=false&amp;share=true&amp;width=135&amp;height=21&amp;appId=307091639398582\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" style=\"border:none; overflow:hidden;  width:150px; height:21px;\" allowTransparency=\"true\"><\/iframe><\/li><li class=\"twtr\" style=\"width:90px\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/share\" class=\"twitter-share-button\" data-url=\"https:\/\/www.caritasne2.org.br\/site\/caritas-brasileira-ne2-e-compassiva-firmam-parceria-para-revalidacao-de-diplomas-em-pernambuco\/\">&nbsp;<\/a><script>!function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0],p=\/^http:\/.test(d.location)?'http':'https';if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src=p+':\/\/platform.twitter.com\/widgets.js';fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document, 'script', 'twitter-wjs');<\/script><\/li><li class=\"gplus\" style=\"width:68px\"><div class=\"g-plusone\" data-size=\"medium\" data-href=\"https:\/\/www.caritasne2.org.br\/site\/caritas-brasileira-ne2-e-compassiva-firmam-parceria-para-revalidacao-de-diplomas-em-pernambuco\/\"><\/div><\/li><li class=\"ssb_linkedin\" style=\"width:64px\"><script src=\"\/\/platform.linkedin.com\/in.js\" type=\"text\/javascript\">lang: en_US<\/script><script type=\"IN\/Share\" data-url=\"https:\/\/www.caritasne2.org.br\/site\/caritas-brasileira-ne2-e-compassiva-firmam-parceria-para-revalidacao-de-diplomas-em-pernambuco\/\" data-counter=\"right\"><\/script><\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Migrantes e refugiados ao chegarem no Brasil sonham com oportunidades de trabalho e reconstru\u00e7\u00e3o da vida em terras estrangeiras. Muitos possuem gradua\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica, superior, doutorado e \u00a0at\u00e9 p\u00f3s-doutorado, entretanto, a realidade para a grande maioria \u00e9 que para sobreviver ou manter a\u00a0 fam\u00edlia, \u00a0seja qual for a nacionalidade, todos enfrentam dificuldades para encontrar trabalho, especialmente na sua \u00e1rea de forma\u00e7\u00e3o que, al\u00e9m da burocracia e [&hellip;]<\/p>\n<ul class=\"ssb_list_wrapper\"><li class=\"fb2\" style=\"width:135px\"><iframe src=\"\/\/www.facebook.com\/plugins\/like.php?href=https%3A%2F%2Fwww.caritasne2.org.br%2Fsite%2Fcaritas-brasileira-ne2-e-compassiva-firmam-parceria-para-revalidacao-de-diplomas-em-pernambuco%2F&amp;layout=button_count&amp;action=like&amp;show_faces=false&amp;share=true&amp;width=135&amp;height=21&amp;appId=307091639398582\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" style=\"border:none; overflow:hidden;  width:150px; height:21px;\" allowTransparency=\"true\"><\/iframe><\/li><li class=\"twtr\" style=\"width:90px\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/share\" class=\"twitter-share-button\" data-url=\"https:\/\/www.caritasne2.org.br\/site\/caritas-brasileira-ne2-e-compassiva-firmam-parceria-para-revalidacao-de-diplomas-em-pernambuco\/\">&nbsp;<\/a><script>!function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0],p=\/^http:\/.test(d.location)?'http':'https';if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src=p+':\/\/platform.twitter.com\/widgets.js';fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document, 'script', 'twitter-wjs');<\/script><\/li><li class=\"gplus\" style=\"width:68px\"><div class=\"g-plusone\" data-size=\"medium\" data-href=\"https:\/\/www.caritasne2.org.br\/site\/caritas-brasileira-ne2-e-compassiva-firmam-parceria-para-revalidacao-de-diplomas-em-pernambuco\/\"><\/div><\/li><li class=\"ssb_linkedin\" style=\"width:64px\"><script src=\"\/\/platform.linkedin.com\/in.js\" type=\"text\/javascript\">lang: en_US<\/script><script type=\"IN\/Share\" data-url=\"https:\/\/www.caritasne2.org.br\/site\/caritas-brasileira-ne2-e-compassiva-firmam-parceria-para-revalidacao-de-diplomas-em-pernambuco\/\" data-counter=\"right\"><\/script><\/li><\/ul>","protected":false},"author":4,"featured_media":6711,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[21,20],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.caritasne2.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6710"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.caritasne2.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.caritasne2.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caritasne2.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caritasne2.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6710"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.caritasne2.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6710\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caritasne2.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6711"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.caritasne2.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6710"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caritasne2.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6710"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caritasne2.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6710"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}